居家物理治疗还是请看护？

两种不同的角色

居家物理治疗和请看护常被混淆，但它们做的是不同的工作。分清区别能帮您选得好。

物理治疗师负责治疗和康复。目标是改善活动能力，例如更安全地站起或更稳地行走。

看护支持日常生活，帮忙洗澡、喂食、穿衣和陪伴。两者都有价值，但并不相同。

物理治疗师做什么

物理治疗师评估病人如何活动，并制定方案来改善它。这份工作是关于随时间恢复功能。

每次上门推进方案，并教看护者如何在两次之间帮忙。目标是让病人自己更安全地活动。

这是以评估为先的专业工作，目的是把活动能力找回来，而不是打理一天里的每个小时。

看护做什么

看护在日常生活中支持病人。他们帮忙洗澡、吃饭、穿衣，并整天陪伴、保障病人安全。

这是重要而稳定的支持，尤其在家人无法全程在场时。它填满的是时间，而不是康复。

看护没有受过评估和治疗活动问题的训练。那是物理治疗师的角色。

何时两者都合理

许多家庭两者都需要，它们也配合得好。物理治疗师重建病人的活动能力，看护支持日常作息。

当病人康复、看护者学会安全帮忙的方式，重心可以转移。有些家庭随着信心增长而减少付费看护。

我们很乐意说明病人现在最需要哪个角色，即使部分答案是看护而不是我们。

两者如何分担一周

当一个家庭两者都用，稍作规划能让它们配合起来。看护可以在一周里大多数日子支持日常作息。物理治疗师在固定的日子上门，把方案往前推。

看护随后可以在两次之间帮病人练习那些运动。这就把两个角色接成一份稳定的支持。各做各的工作，病人从两者都受益。

我们很乐意和看护并肩合作，示范如何安全地帮忙。当每个人都清楚自己的部分，一周就顺畅运转，钱也用得更远。